Он поет об Иисусе!!! Ответ на письмо Андрея.

Вопрос немного не в тему, но не знаю куда еще написать. Здесь вроде бы просто сообщения не предусмотрены. Станислав что Вы можете сказать в отношении песни personal jesus группы Depeche Mode? Я читал перевод, вполне христианский… Спрашиваю потому что знаю что Вы знаете английский и в Христианском понимании. 

Андрей, спасибо за хороший вопрос. Получив Ваше письмо в комментариях, я решил дать на него, более расширенный ответ, который возможно будет интересен не только Вам.

1. “Христианские мотивы” в песнях светских исполнителей.

“Христианские мотивы” в творчестве разных популярных исполнителей, встречаются время от времени и порождают среди христиан устойчивые слухи о том, что тот или иной исполнитель “тайный ученик” Иисуса.

- А ты слышал, Элис Купер покаялся, а Дэйв Мастейн?

- А ты слышал, что Фредди Меркури перед смертью покаялся?

- А ты слышал песню Мэрайя Кэри и Витни Хьюстон из мультфильма Принц Египта?

То же самое, касается и Depeche Mode. Сколько раз приходилось слышать подобные “новости”. Однако, мы должны знать как реагировать на них. С одной стороны, в век фантастического развития информационных технологий, можно проверить любую новость в сети, с другой стороны Библия дает нам индикаторы которые обязательно помогут нам разобраться в подобных ситуациях.

Иисус очень ясно говорит о Своей оценке человеческой реальности,

17 Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.
18 Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые.
19 Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь.
20 Итак по плодам их узнаете их.
21 Не всякий, говорящий Мне: “Господи! Господи!”, войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.

Матфея 7:17-21

Дерево, познается по плодам, а не по словам. Слова в песне, это далеко не плоды в жизни! Бог не обольщается словами, для Него важны плоды в  жизни людей. А это означает, что и наше отношение должно быть таким же. Определяющим моментом в нашей оценки творчества, должны быть не просто хорошие, “христианские” слова, но жизнь исполнителей.

Они действительно христиане?

Они посещают церковь?

Они придерживаются Библейской веры?

Если ответы на эти вопросы отрицательные, то и наша реакция должна быть соответствующей. Мы не должны позволить засорять наш дух нечистой музыкой. Не все что блестит золото! Мой совет, не гоняться за сенсациями, а слушать тех исполнителей, которые действительно являются добрыми христианами.

2. Как сами исполнители видят свою песню?

Клипы, как ничто другое показывает на истинное содержание песни. Сюжет клипа Personal Jesus группы Depeche Mode до безумия прост. Четыре ковбоя приезжают в небольшой городишко где их встречают четыре блудницы из публичного дома, куда они и заходят, направляясь в комнаты этих девиц.

Другим ярким примером полного несоответствия того, что мы слышим и того смысла который исполнители вкладывают в свои слова является клип на песню Сrucified в исполнении Army of lovers (группа открыто пропагандирующая однополые связи). Слова практически идеальные, музыка подобрана достаточно органично, но вы видели клип? Это богохульство в чистом виде!

Когда в христианской среде гремели Show must go on, под прикрытием того, на сколько глубокие слова в песне, я приводил слова из другой песни, группы Megadeth. Они выглядели приблизительно так:

ты мне нужен, без тебя вся моя жизнь пуста, в ней нет смысла, я прорываюсь к тебе, ничто не сможет встать между тобой и мной, будет день когда мы будем вместе!

Круто, ну чем не песня поклонения? Да только в одном маленькая загвоздка, перед песней, написано посвящение…  ”тем кто сражается за право жить в однополом браке”!

Вывод из всего выше сказанного таков, давайте не будем стараться увидеть что-то, чего в действительности нет. Смотри на то, как исполнитель сам видит свою песню. Так же давайте смотреть на дела, а не на слова поп звезд. Когда то Рон Кеноли сказал о Кармане (Carman), я очень уважаю этого человека, он христианин с большой буквы. Когда я вижу по телевидению проповеди его пастора, я вижу как он сидит в церкви на скамейке и учится Слову Божьему!

С уважением Станислав.